Tiradlar

Oyunun Adı: 4. Murat

Yazan: Turan Oflazoğlu

Tirad: Sultan Murat


Oyunun Adı: 6 Kişi Yazarını Arıyor

Yazan: Luigi Pirandello

Tirad: Üvey Kız


Oyunun Adı: Ada

Yazan: Athol Fugard

Tirad: Winston


Oyunun Adı: Ağzı Çiçekli Adam

Yazan: Luigi Pirandello

Tirad: Ağzı Çiçekli Adam


Oyunun Adı: Antigone

Yazan: Sophokles

Çeviren: Güngör Dilmen

Tirad: Antigone


Oyunun Adı: Antigone

Yazan: Sophokles

Çeviren: Güngör Dilmen

Tirad: Antigone 2


Oyunun Adı: Antigone

Yazan: Sophokles

Çeviren: Güngör Dilmen

Tirad: Kreon


Oyunun Adı: Antonius ve Kleopatra

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Kleopatra


Oyunun Adı: Arzu Tramvayı

Yazan: Tennessee Williams

Tirad: Blanche


Oyunun Adı: Atinalı Timon

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Timon


Oyunun Adı: Matmazel Julie

Yazan: August Stringberg

Tirad: Julie


Oyunun Adı: Ayı

Yazan: Anton Çehov

Çeviren: Yılmaz Gruda

Tirad: Smirnov


Oyunun Adı: Bir Delinin Hatıra Defteri

Yazan: Nikolay Gogol

Tirad: Bir Delinin Hatıra Defteri


Oyunun Adı: Bir Evlenme Teklifi

Yazan: Anton Çehov

Tirad: Lomof


Oyunun Adı: Bir Evlenme Teklifi

Yazan: Anton Çehov

Tirad: Nşatalya ve Lomof Diyalog


Oyunun Adı: Bir Evlenme Teklifi

Yazan: Anton Çehov

Tirad: Agafya


Oyunun Adı: Bir Heves

Yazan: Alfred de Musset

Tirad: Mathilde


Oyunun Adı: Bir Yaz Gecesi Rüyası

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Bülent Bozkurt

Tirad: Helena


Oyunun Adı: Bir Yaz Gecesi Rüyası

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Bülent Bozkurt

Tirad: Puck


Oyunun Adı: Bir Yazdönümü Gecesi Rüyası

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Theseus


Oyunun Adı: Biraz Gelir Misiniz?

Yazan: Aziz Nesin

Tirad: Mateh


Oyunun Adı: Cadı Kazanı

Yazan: Arthur Miller

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu- Vedat Günyol

Tirad: Proctor


Oyunun Adı: Caligula

Yazan: Albert Camus

Tirad: Caligula


Oyunun Adı: Cesaret Ana ve Çocukları

Yazan: Bertolt Brech

Çeviren: Ayşe Selen

Tirad: Ana


Oyunun Adı: Cimri

Yazan: Moliere

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Harpagon


Oyunun Adı: Cyrano de Bergerac

Yazan: Edmond Rostand

Çeviren: Sabri Esat Siyavuşgil

Tirad: Cyrano


Oyunun Adı: Çöplük

Yazan: turgay Nar

Tirad: Aymelek


Oyunun Adı: Danton'un Ölümü

Yazan: Büchner

Tirad: Danton


Oyunun Adı: Kadın Oyunları

Yazan: Dario Fo

Çeviren: Füsun Demirel

Tirad: Kadın


Oyunun Adı: Dikkat Çökme Tehlikesi Var

Yazan: Tennessee Williams

Tirad: Willie


Oyunun Adı: Elektra

Yazan: Sophokles

Tirad: Elektra


Oyunun Adı: Eski Fotoğraflar

Yazan: Dinçer Sümer

Tirad: Erkek


Oyunun Adı: Eski Fotoğraflar

Yazan: Dinçer Sümer

Tirad: Sevtap


Oyunun Adı: Eski Fotoğraflar

Yazan: Dinçer Sümer

Tirad: Şişman Kadın


Oyunun Adı: Eşek Arıları

Yazan: Aristophanes

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Yargıçlar


Oyunun Adı: Fehim Paşa Konağı

Yazan: Turgut Özakman

Tirad: Rasim Baba


Oyunun Adı: Ferhat İle Şirin

Yazan: Nazım Hikmet Ran

Tirad: Mehmene Banu


Oyunun Adı: Fırtına

Yazan: Ostrovsky

Çeviren: Nafia Tanur

Tirad: Katerina


Oyunun Adı: Fizikçiler

Yazan: F. Dürrenmatt

Çeviren: Zahide Gökberk

Tirad: Mobius


Oyunun Adı: Ful Yaprakları

Yazan: Civan Canova

Tirad: Richard


Oyunun Adı: Mezopotamya Üçlemesi-Geyikler Lanetler

Yazan: Murathan Mungan

Tirad: Cudana Dokuzuncu Lanet


Oyunun Adı: Godot'yu Beklerken

Yazan: Samuel Beckett

Çeviren: Tuncay Birkan

Tirad: Vladimir


Oyunun Adı: Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım

Yazan: Haldun Taner

Tirad: Vicdani


Oyunun Adı: Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım

Yazan: Haldun Taner

Tirad: Nilüfer


Oyunun Adı: Güldürü Üstüne Aldatma Ya da Tam Tersi

Yazan: Ahmet Önel

Tirad: Dalgacı


Oyunun Adı: Hamlet

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Hamlet 1


Oyunun Adı: Hamlet

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Hamlet 2


Oyunun Adı: Hamlet

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Hamlet 3


Oyunun Adı: Hamlet

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Hamlet 4


Oyunun Adı: Hamlet

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Ophelia


Oyunun Adı: Hastalık Hastası

Yazan: Moliere

Çeviren: Lütfi Ay

Tirad: Toinette


Oyunun Adı: Herkesin Bildiği Sırlar

Yazan: Yavuz Özkan

Tirad: Kadın


Oyunun Adı: İp

Yazan: Evgene Öneill

Tirad: Anie


Oyunun Adı: İşitme

Yazan: Jane Martin

Tirad: İşitme


Oyunun Adı: Jan Dark

Yazan: Bernard Shaw

Çeviren: Sevgi Sanlı

Tirad: Jan


Oyunun Adı: Julius Caesar

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Nurettin Sevin

Tirad: Antonius


Oyunun Adı: Julius Caesar

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Nurettin Sevin

Tirad: Brutus


Oyunun Adı: Kadıncıklar

Yazan: Tuncer Cücenoğlu

Tirad: Hayriye


Oyunun Adı: Kadıncıklar

Yazan: Tuncer Cücenoğlu

Tirad: Parlak


Oyunun Adı: Kanlı Düğün

Yazan: Federico García Lorca

Tirad: Kanlı Düğün


Oyunun Adı: Keşanlı Ali Destanı

Yazan: Haldun Taner

Tirad: Ali


Oyunun Adı: Keşanlı Ali Destanı

Yazan: Haldun Taner

Tirad: Nuri


Oyunun Adı: Keşanlı Ali Destanı

Yazan: Haldun Taner

Tirad: Zilha


Oyunun Adı: Kız Kurusu Gül Hanım

Yazan: Federico Garcia Lorca

Tirad: Gül


Oyunun Adı: Kral Lear

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Edmund


Oyunun Adı: Kral Lear

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: İrfan Şahinbaş

Tirad: Lear


Oyunun Adı: Kurban

Yazan: Güngör Dilmen

Tirad: Zehra


Oyunun Adı: Küçük Burjuvalar

Yazan: Maksim Gorki

Tirad: Elena


Oyunun Adı: Lysistrata

Yazan: Aristophanes

Çeviren: Azra Erhat - Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Lysistrata


Oyunun Adı: Macbeth

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Macbeth 1


Oyunun Adı: Macbeth

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Macbeth 2


Oyunun Adı: Macbeth

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Lady Macbeth 1


Oyunun Adı: Macbeth

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Orhan Burian

Tirad: Lady Macbeth 2


Oyunun Adı: Macbeth

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Orhan Burian

Tirad: Lady Macbeth 3


Oyunun Adı: Macbeth

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Lady Macbeth 4


Oyunun Adı: Macbeth

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Orhan Burian

Tirad: Lady Macbeth 5


Oyunun Adı: Mağaralar

Yazan: Yakup Kadri Karaosmanoğlu

Tirad: İhtiyar


Oyunun Adı: Martı

Yazan: Anton Çehov

Çeviren: Nihal Yalaza Taluy

Tirad: Nina


Oyunun Adı: Midas'ın Kulakları

Yazan: Güngör Dilmen

Tirad: Berber


Oyunun Adı: Müfettiş

Yazan: Nikolay V. Gogol

Çeviren: Melih Cevdet Anday- Erol Güney

Tirad: Osip


Oyunun Adı: Nemrut

Yazan: Gülşah Banda

Tirad: Nemrut


Oyunun Adı: Othello

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Othello


Oyunun Adı: Othello

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Othello 2


Oyunun Adı: Othello

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Iago


Oyunun Adı: Ölüm Ve Kız

Yazan: Ariel Dorfman

Çeviren: Filiz Ofluoğlu

Tirad: Paulina


Oyunun Adı: Persler

Yazan: Aiskhylos

Çeviren: Güngör Dilmen

Tirad: Atossa


Oyunun Adı: Roberto Zucco

Yazan: Bernard-Marie Koltes

Tirad: Roberto Zucco


Oyunun Adı: Romeo ve Juliet

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: İlhan Siyami Tanar

Tirad: Juliet


Oyunun Adı: Romeo ve Juliet

Yazan: William Shakespeare

Çeviren: Özdemir Nutku

Tirad: Romeo


Oyunun Adı: Sabahattin Ali

Yazan: Tuncer Cücenoğlu

Tirad: Sabahattin Ali


Oyunun Adı: Satıcının Ölümü

Yazan: Arthur Miller

Çeviren: Özdemir Nutku

Tirad: Biff


Oyunun Adı: Sayfiyede Yaz

Yazan: Anton Çehov

Çeviren: Yılmaz Gruda

Tirad: Tolkaçof


Oyunun Adı: Scapen'in Dolapları

Yazan: Moliere

Çeviren: Orhan Veli Kanık

Tirad: Zerbinette


Oyunun Adı: Sevgili Doktor

Yazan: Anton Çehov

Çeviren: Sevgi Sanlı

Tirad: Biçare Kadın


Oyunun Adı: Sevgili Doktor

Yazan: Anton Çehov

Tirad: Aksırık


Oyunun Adı: Sezar ile Kleopatra

Yazan: Bernard Shaw

Tirad: Oyuncu


Oyunun Adı: Sırça Köşk

Yazan: Tennessee Williams

Tirad: Tom 1


Oyunun Adı: Sırça Köşk

Yazan: Tennessee Williams

Çeviren: Aytuğ İzat

Tirad: Tom 2


Oyunun Adı: Don Cristobita ile Dona Rosita'nın Acıklı Güldürüsü

Yazan: Federico G. Lorca

Çeviren: Memet Fuat

Tirad: Sivrisinek


Oyunun Adı: Tarlakuşu Neden Uçmaz

Yazan: Orhan Alkaya

Tirad: Tarlakuşu Neden Uçmaz


Oyunun Adı: Tartuffe

Yazan: Moliere

Tirad: Tartuffe


Oyunun Adı: Taziye

Yazan: Murathan Mungan

Tirad: Taziye


Oyunun Adı: Vanya Dayı

Yazan: Anton Çehov

Çeviren: Ataol Behramoğlu

Tirad: Sonya


Oyunun Adı: Venedik Taciri

Yazan: William Shakespeare

Tirad: Launcelot Gobbo


Oyunun Adı: Yalancı

Yazan: Carlo Goldoni

Tirad: Pantalone


Oyunun Adı: Yangın Yerinde Orkideler

Yazan: Memet Baydur

Tirad: Nuri


Oyunun Adı: Yerma

Yazan: Federico Garcia Lorca

Tirad: Yerma


Oyunun Adı: Zincire Vurulmuş Prometheus

Yazan: Aiskhylos

Çeviren: Azra Erhat-Sabahattin Eyüboğlu

Tirad: Prometheus